ECB의 11월 11일 정보용 기준환율은 1유로당 1,487.57원과 1.1127달러입니다. 전일보다 EUR/KRW는 13.99원, EUR/USD는 0.0087달러 낮아졌습니다. 달러 강세로 유로가 약해진 데다 원화가 달러 대비 강세를 보여 유로/원 하락폭이 더 컸습니다.
미국 10월 CPI의 예상 상회와 연준 인사들의 매파 발언으로 12월 금리 인상 기대가 커지며 달러지수는 Reuters 보도시점 0.63% 오른 102.85를 기록했습니다. 유로는 약 0.61% 내린 1.11달러 부근으로 밀렸습니다. 서울 종가 뒤 글로벌 달러 강세가 이어졌다는 시간차를 구분해야 합니다.
Reuters는 시장이 연준의 12월 0.25%포인트 인상 가능성을 약 87%로 반영했다고 전했습니다. 미국 채권시장은 재향군인의 날로 휴장해 새 종가가 없으므로 직전 거래일의 2년물 4.74%, 10년물 4.988%를 기준값으로 표시합니다. 휴장일에는 선물·환율 반응과 직전 현물 금리를 구분해야 합니다.
국가데이터처에 따르면 10월 15~64세 고용률은 전년 동월보다 0.3%포인트 오른 70.4%, 실업률은 0.2%포인트 낮은 2.0%였습니다. 취업자는 13만9천명 늘었습니다. 국내 고용의 완만한 개선은 원화 심리의 보조 재료지만, 당일 환율에는 달러·금리와 수출입 수급이 더 직접적으로 작용할 수 있습니다.
달러는 유로·엔 등 주요 통화에 강했지만 서울장에서는 수출기업의 달러 공급과 외국인 주식 매수가 더 강해 원/달러가 내렸습니다. 달러지수 하나만으로 원/달러를 설명하기보다 국내 달러 수급과 위험자산 자금 흐름을 함께 봐야 합니다.
해설 · 비교 학습
유로/원 하락폭이 커진 이유
EUR/KRW는 대체로 EUR/USD와 USD/KRW의 곱으로 읽을 수 있습니다. 11일에는 유로가 달러에 약해지고 원화는 달러에 강해져 두 효과가 같은 방향으로 겹쳤습니다. 다만 ECB 기준환율은 거래용 시세가 아니며 실제 은행 고시와 차이가 납니다.
조건별 시나리오
교육용 조건표이며 확정 전망이나 특정 통화의 매매 지시가 아닙니다.
원화 약세 되돌림
조건: 달러지수 103선 안착, 미 금리 추가 상승, 외국인 위험자산 수요 약화가 겹칠 때.
관찰: USD/KRW의 1,340원 재돌파와 EUR/USD의 1.11달러 하향 이탈 여부를 봅니다.
1,330원대 공방
조건: 미국 금리 인상 기대와 수출 네고·외국인 주식 유입이 맞설 때.
관찰: 1,330~1,340원 범위, 달러지수 102~103, 국내 양시장 외국인 수급을 함께 확인합니다.
원화 강세 연장
조건: 수출기업 달러 매도와 외국인 자금 유입이 이어지고 글로벌 위험선호가 유지될 때.
관찰: USD/KRW의 1,330원 하향 이탈과 EUR/KRW의 1,480원대 안착 여부를 봅니다.
정정 기록
현재 정정 없음. 이후 수정 시 원문을 지우지 않고 변경 시각·사유·내용을 누적합니다.
발행일 2026-11-11 · 수요일 개장 전 판 · 자료 기준 2026-11-11 06:05 KST · 11월 10일 서울 종가, ECB 기준환율 및 미국장 마감 최신 공개자료
USD/KRW · 서울 종가
1,337.50원
11/10 15:30 · 전일 대비 −9.60원EUR/KRW · ECB 기준
1,501.56원
11/10 · 전일 대비 −5.90원EUR/USD · ECB 기준
1.1214달러
11/10 · 전일 대비 +0.0021달러달러지수 · 미국장
102.29
+0.60% · CPI 발표 뒤
오늘의 주요 뉴스
서울 종가, ECB 기준환율, 미국장 마감 수치를 구분했습니다. 은행 현찰·송금 환율과는 다릅니다.
확인된 사실 · 원/달러/수급
USD/KRW 1,337.50원, 이틀 연속 하락
11월 10일 서울 외환시장에서 원/달러는 9.60원 내린 1,337.50원에 마감했습니다. 미·이란 대화 기대와 유가 하락, 국내 기술주 반등으로 위험선호가 회복됐고 외국인은 국내 주식을 약 3,717억원 순매수했습니다. 장중 수출업체 달러 매도도 원화 강세에 힘을 보탰습니다.
ECB의 11월 10일 기준환율은 1유로당 1,501.56원과 1.1214달러입니다. 전일보다 EUR/KRW는 5.90원 낮고 EUR/USD는 0.0021달러 높았습니다. 원화가 달러에 더 빠르게 강해지며 유로/원도 내려갔습니다. ECB 수치는 정보용 기준환율이며 실제 거래가격이 아닙니다.
미국 10월 CPI는 전월 대비 0.4% 올라 예상 0.3%를 웃돌았고 근원 CPI도 0.3%로 예상 0.2%를 상회했습니다. 달러지수는 0.6% 오른 102.29, 유로는 미국장 후반 1.1156달러로 약해졌습니다. 서울 종가 이후 달러 강세가 재개된 점을 구분해서 봐야 합니다.
물가 발표 뒤 미국 2년물 금리는 19.28bp 오른 4.74%, 10년물은 12.76bp 오른 4.988%를 기록했습니다. 시장은 12월 금리 인상 가능성을 크게 높여 반영했습니다. 단기금리 상승은 달러를, 5%에 가까운 장기금리는 위험자산 변동성을 자극할 수 있습니다.
미국의 추가 이란 군사행동 가능성이 낮다는 평가로 유가는 두 달 만의 저점권으로 내려왔습니다. Brent는 2.03% 내린 90.69달러, WTI는 1.39% 내린 85.67달러였습니다. 에너지 수입국인 한국에는 원화의 중기 부담을 줄이는 재료지만, 단기 달러·금리 상승과는 반대 방향입니다.
서울장에서 원화는 위험선호와 수출 네고로 강해졌지만, 서울 마감 뒤 미국 CPI가 예상을 웃돌며 달러와 금리가 반등했습니다. 전일 종가만 보고 다음 개장 방향을 단정하지 말고 달러지수·미 국채금리·역외 호가를 함께 확인해야 합니다.
해설 · 비교 학습
EUR/KRW 공식값과 장중 유로 약세는 서로 다른 시점입니다
ECB 기준 EUR/KRW 1,501.56원은 유럽 기준시각의 정보용 값입니다. 이후 미국 CPI 발표 뒤 EUR/USD는 1.1156달러까지 약해졌습니다. 유로/원 판단에는 같은 시점의 EUR/USD와 USD/KRW를 맞춰 보는 습관이 필요합니다.
조건별 시나리오
교육용 조건표이며 확정 전망이나 특정 통화의 매매 지시가 아닙니다.
원화 약세 되돌림
조건: 달러지수가 102선 위에 머물고 미 10년물이 5%를 넘보며 외국인 위험자산 수요가 약해질 때.
관찰: USD/KRW 1,340원 재돌파와 EUR/KRW의 1,500원선 유지 여부를 봅니다.
1,330원대 후반 공방
조건: 미국 금리·달러 상승과 수출 네고·유가 하락이 맞설 때.
관찰: 1,335~1,348원 범위, 외국인 주식수급과 달러지수 102선 안착 여부를 함께 확인합니다.
원화 강세 연장
조건: 유가 하락과 외국인 주식 유입이 이어지고 수출업체 달러 공급이 미국 물가 충격보다 강할 때.
관찰: USD/KRW가 1,335원 아래에서 안정되는지와 EUR/KRW 1,500원 하향 이탈 여부를 봅니다.
정정 기록
현재 정정 없음. 이후 수정 시 원문을 지우지 않고 변경 시각·사유·내용을 누적합니다.
발행일 2026-11-10 · 화요일 개장 전 판 · 자료 기준 2026-11-10 06:05 KST · 11월 9일 서울 종가, ECB 기준환율 및 미국장 마감 무렵 최신 공개자료
USD/KRW · 서울 종가
1,347.10원
11/9 15:30 · 전일 대비 −9.50원
EUR/KRW · ECB 기준
1,507.46원
11/9 · 전일 대비 −9.56원
EUR/USD · ECB 기준
1.1193달러
11/9 · 전일 대비 +0.0028달러
달러지수 · 미국장
101.75
−0.47% · Reuters 보도시점
오늘의 주요 뉴스
서울 종가와 ECB 기준환율, 미국장 보도시점 수치를 구분했습니다. 은행 현찰·송금 환율과는 다릅니다.
확인된 사실 · 원/달러/수급
1,363원 출발 뒤 1,347.10원 마감
11월 9일 USD/KRW는 1,363.00원으로 출발했지만 수출업체의 달러 매도 물량이 집중되면서 1,347.10원에 마감했습니다. 전 거래일보다 9.50원 낮고, 장중 고점에서 15원 넘게 내려왔습니다. 글로벌 달러뿐 아니라 실제 수출입 수급이 하루 변동을 크게 만들 수 있음을 보여줍니다.
ECB의 11월 9일 기준환율은 1유로당 1,507.46원, 1유로당 1.1193달러입니다. 11월 6일 대비 EUR/KRW는 9.56원 낮아졌고 EUR/USD는 0.0028달러 높아졌습니다. 유로가 달러에 강해졌어도 원화의 달러 대비 강세가 더 커 유로/원은 하락했습니다.
미국의 추가 이란 공격 가능성이 낮아졌다는 발언과 외교 기대가 위험선호를 회복시키면서 달러지수는 0.47% 내린 101.75, 유로는 미국장에서 1.1213달러까지 올랐습니다. Brent는 약 6% 내린 92.57달러로, 에너지 수입국인 한국의 물가·무역수지 부담을 완화할 수 있는 배경입니다.
미 10년물 금리는 약 4.87%, 2년물은 4.54% 부근에서 움직였습니다. 시장은 12월 기준금리 인상 가능성을 약 82%로 반영하고 있습니다. 오늘 밤 발표될 미국 10월 CPI의 시장 예상은 전월 대비 0.3% 상승으로, 결과와 국채금리 반응이 달러 방향의 핵심 변수입니다.
중국 10월 소비자물가는 전년 대비 0.7% 올라 예상 0.8%를 밑돌았고, 생산자물가는 5.7% 올라 예상 5.3%를 웃돌았습니다. 약한 내수와 높은 에너지 비용이 동시에 나타난 결과입니다. 중국 성장·위안화 기대가 변하면 교역 연계가 큰 원화에도 영향을 줄 수 있습니다.
강한 미국 고용과 금리 인상 기대는 달러 지지 요인이었지만, 1,360원대에서 수출기업의 달러 공급이 집중되며 원/달러가 하락했습니다. 하루 수급은 방향을 바꿀 수 있지만, 이를 중장기 원화 강세 확정 신호로 해석하려면 외국인 자금과 금리·유가의 지속성을 더 확인해야 합니다.
해설 · 비교 학습
EUR/KRW는 두 통화의 상대 속도를 보여줍니다
EUR/KRW는 대체로 EUR/USD와 USD/KRW의 곱입니다. 이번에는 유로가 달러에 올랐지만 원화가 달러에 더 크게 강해져 유로/원이 내렸습니다. 유럽 여행비·수입비용을 볼 때 EUR/USD만 보면 실제 원화 부담을 놓칠 수 있습니다.
조건별 시나리오
교육용 조건표이며 확정 전망이나 특정 통화의 매매 지시가 아닙니다.
원화 강세 연장
조건: 미국 CPI가 예상보다 낮고 미 금리·달러가 더 내려가며 수출 네고가 이어질 때.
관찰: USD/KRW가 1,340원 아래에서 안정되는지와 EUR/KRW 1,500원선 접근 여부를 봅니다.
1,340원대 공방
조건: CPI가 예상 부근이고 수출업체 달러 공급과 수입업체 결제 수요가 맞설 때.
관찰: 1,340~1,355원 범위, 미 10년물 4.87% 부근, 외국인 주식수급을 함께 확인합니다.
원화 약세 재개
조건: 미국 CPI가 예상을 웃돌아 금리·달러가 반등하고 위험회피와 외국인 자금 유출이 커질 때.
관찰: USD/KRW가 1,355원 위로 복귀하는지와 EUR/KRW 동반 상승 여부를 봅니다.
정정 기록
현재 정정 없음. 이후 수정 시 원문을 지우지 않고 변경 시각·사유·내용을 누적합니다.
발행일 2026-11-09 · 월요일 개장 전 판 · 자료 기준 2026-11-09 06:00 KST · 직전 서울 주간·야간 종가와 주말 최신 공개자료
USD/KRW · 서울 주간 종가
1,356.60원
11/6 15:30 · 전일 대비 +14.50원
USD/KRW · 야간 종가
1,363.00원
11/7 07:00 · NDF 중간값 1,363.90원
EUR/KRW · ECB 기준
1,517.02원
11/6 · 직전 공식 기준값
달러지수 · 11/6
102.26
+0.77% · Reuters
오늘의 주요 뉴스
서울 외환시장 개장 전 자료입니다. 주간·야간·NDF 수치를 구분했으며 은행 현찰·송금 환율과는 다릅니다.
확인된 사실 · 원/달러/수급
야간 원/달러 1,363.00원, NDF 1,363.90원
직전 서울 주간 종가는 1,356.60원, 오전 7시 야간 종가는 1,363.00원이었습니다. 주말 확인된 1개월 NDF 중간값은 1,363.90원으로, 스와프포인트를 감안하면 주간 종가보다 약 8.05원 높은 수준입니다. 다만 수출업체의 달러 매도 물량은 상승폭을 제한할 수 있습니다.
미국 10월 비농업 고용은 예상 6.5만명을 웃도는 16.5만명 증가했고 실업률은 4.1%였습니다. 10년물 금리는 4.3bp 오른 4.878%, 2년물은 5.1bp 오른 4.528%를 기록해 달러를 지지했습니다. 시장의 12월 금리 인상 기대도 약 80%로 높아졌습니다.
중국은 오늘 오전 10시 30분경 10월 CPI와 PPI를 발표할 예정입니다. 시장은 CPI 상승률 둔화와 높은 PPI 상승률을 예상하고 있습니다. 중국 인민은행은 11월 15일부터 외화예금 지급준비율을 4%에서 6%로 올릴 예정으로, 위안화 흐름은 원화에도 영향을 줄 수 있습니다.
발행일 2026-11-04 · 자료 기준 2026-11-04 06:10 KST · 11월 3일 한국 종가 및 미국장 마감 무렵 공개자료
USD/KRW · 11/3 종가
1,341.00원
기획재정부 · 전일 1,343.80원
EUR/KRW · 11/3 기준
1,503.12원
ECB · 전일 대비 −3.08원
달러지수 · 보도시점
101.81
Reuters · 실시간 시세 아님
미 10년물 · 보도시점
4.935%
전일 대비 +4.3bp · Reuters
오늘의 주요 뉴스
확인된 사실 · 원/달러
원/달러 1,341원 마감, 전일보다 원화 강세
기획재정부 일일지표에서 11월 3일 원/달러 종가는 1,341원으로, 11월 2일 1,343.80원보다 2.80원 낮았습니다. Reuters 장중 집계에서는 외국인이 국내 주식을 8,114억원 순매도했지만 원화는 강세를 보였습니다. 한 요인만으로 환율 방향을 설명하기 어렵다는 사례입니다.
외국인 주식 순매도는 달러 수요를 만들 수 있지만, 수출업체의 달러 매도와 약해진 국제유가는 원화 부담을 덜 수 있습니다. Brent는 장중 1.12% 내린 배럴당 103.60달러였습니다. 에너지 수입국인 한국에는 유가 하락이 경상수지·물가 측면에서 우호적일 수 있습니다.
2026-11-04: 기존 공개판을 독립 보관 주소로 이전·보존했습니다. 기사 내용은 변경하지 않았습니다.
검색 결과가 없습니다.
투자 유의사항 정보 제공과 교육 목적의 외환시장 해설입니다. 특정 통화·상품의 매수 또는 매도를 권유하지 않으며 수익을 보장하지 않습니다. 환율은 급변할 수 있고 모든 투자 판단과 원금 손실 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 실시간 시세 서비스가 아니므로 거래 전 은행·공식 시세와 수수료를 다시 확인하세요.
